Nos parents rêvaient du Japon, nos enfants s'y aventurent. Entre les deux époques, des contacts se sont graduellement établis, des lignes ont été lancées. Pour cette édition, nous avons pris un risque : un seul d'entre nous était déjà allé au Japon, les autres ne pourraient que proposer des déductions... heureusement nous nous sommes trompés : presque tous avons des amis ou des connaissances qui y ont passé des semaines, des mois, voir des années. Leurs impressions et sensibilités ont été mis à contribution.
Sur plusieurs plans l'influence culturelle du Japon est importante : management, industrie, jeu vidéo, alimentation, éducation, spiritualité, etc. forment un ensemble cohérent dans lequel nous nous immergeons régulièrement. Suffisamment pour que nous apprécions ce pays sans même jamais y être allé.
Internet contribue à ce changement de perspective. De pays fermé et isolationniste le Japon s'est ouvert au monde tout en cultivant sa spécificité. Ne serait-ce que sur ce point, le Japon nous apprend quelque chose : il a développé sa manière d'intégrer les influences extérieures et nous les retourner avec sa touche.
Le Japon demeure toujours cette île lointaine mais qui devient pourtant étrangement familière.
良い読
Denys Lamontagne - [email protected]
Éditeur de Thot Cursus
Illustration : williamfujii - Pixabay