Articles

Publié le 06 mars 2000 Mis à jour le 06 mars 2000

UltraLingua et Freelang : deux logiciels dictionnaires accessibles hors ligne -

Ultra Lingua Fr-Ang (anciennement Le Franglophile) est un logiciel dictionnaire traducteur conçu pour les besoins des professionnels et des étudiants.

Il offre :

  • Plus de 250 000 entrées principales
  • Une fonction spéciale de traduction inverse, qui sert à vérifier la traduction
  • Des milliers d’expressions idiomatiques
  • Des milliers de notes grammaticales et des indications de formes irrégulières
  • Des centaines d’expressions argotiques et familières
  • Des milliers de termes techniques
  • Des indications de contexte et de registre
  • Un historique, pour retracer vos recherches
  • Des tables de conversion, des lettres type, etc.

Télécharger : Ultra Lingua Fr-Ang, partagiciel pour MacOS, (1,9 Mo) Ultra Lingua Fr-Ang, partagiciel pour Windows, (3,7 Mo).

Le dictionnaire FREELANG, quant à lui, est totalement gratuit et est offert dans les versions :

  • AFRIKAANS < > FRANÇAIS
  • ALBANAIS < > FRANÇAIS
  • ALLEMAND < > FRANÇAIS
  • ANGLAIS < > FRANÇAIS
  • ANGLAIS TECHNIQUE < > FRANÇAIS
  • BRETON < > FRANÇAIS
  • BULGARE < > FRANÇAIS
  • CORSE < > FRANÇAIS
  • CRÉOLE ANTILLAIS < > FRANÇAIS
  • DANOIS < > FRANÇAIS
  • ESPAGNOL < > FRANÇAIS
  • ESPERANTO < > FRANÇAIS
  • FINNOIS < > FRANÇAIS
  • GALLOIS < > FRANÇAIS
  • GREC < > FRANÇAIS
  • HONGROIS < > FRANÇAIS
  • INDONÉSIEN < > FRANÇAIS
  • ISLANDAIS < > FRANÇAIS
  • ITALIEN < > FRANÇAIS
  • JAPONAIS < > FRANÇAIS
  • LAO < > FRANÇAIS
  • LATIN < > FRANÇAIS
  • LATIN BOTANIQUE < > FRANÇAIS
  • MALAIS < > FRANÇAIS
  • NÉERLANDAIS < > FRANÇAIS
  • NORVÉGIEN < > FRANÇAIS
  • PORTUGAIS < > FRANÇAIS
  • ROUMAIN < > FRANÇAIS
  • RUSSE < > FRANÇAIS
  • SLOVAQUE < > FRANÇAIS
  • SUÉDOIS < > FRANÇAIS
  • SWAHILI < > FRANÇAIS
  • WOLOF < > FRANÇAIS

Il est plaisant de voir le français comme pôle de traduction!

Freelang, gratuiciel pour Windows.


Voir plus d'articles de cet auteur

Le fil RSS de Thot Cursus - Besoin d'un lecteur RSS ? Feedly, NewsBlur


Les tweets de @Thot


Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez nos infolettres en pédagogie et technologies éducatives

Vous pourrez aussi indexer vos ressources préférées et retrouver votre historique de consultation

M’abonner à l'infolettre

Superprof : la plateforme pour trouver les meilleurs professeurs particuliers en France (mais aussi en Belgique et en Suisse)


 

Ajouter à mes listes de lecture


Créer une liste de lecture

Recevez nos nouvelles par courriel

Chaque jour, restez informé sur l’apprentissage numérique sous toutes ses formes. Des idées et des ressources intéressantes. Profitez-en, c’est gratuit !