Publié le 06 septembre 2002 Mis à jour le 06 septembre 2002
Un nouveau cours en ligne de l’Université d’Hawaï à Hilo propose ce que les officiels de l’université croit être le premier cours de langue autochtone entièrement donné sur Internet.
Basé en partie sur le travail de Keola Donaghy, le cours fournit de l’enseignement virtuel sur une langue extrêmement difficile - et ce point fait consensus - tant à l’écrit qu’à l’oral. Pendant près de 10 ans, Donaghy a travaillé sur diverses applications qui permettent aux ordinateurs de prononcer correctement les mots en hawaïen. À l’aide de la technologie mise au point par Donaghy, les étudiants peuvent pratiquer sur Internet leur prononciation et en obtenir un feedback, ce qui constitue une partie vitale de la langue. Donaghy a aussi développer des polices, modifié des claviers et traduit plusieurs applications en langue hawaïenne. Également, il a réussi à faire en sorte qu’Apple incorpore du soutien à la langue hawaïenne dans son système d’exploitation OS X 10.2.
Ce nouveau cours est une introduction à l’hawaïen. Toutefois, l’université prévoit offrir des cours de niveau avancé lors des prochains semestres.
L’article au complet : Aloha, You’ve Got Hawaiian 101
Accédez à des services exclusifs gratuitement
Inscrivez-vous et recevez nos infolettres en pédagogie et technologies éducatives
Vous pourrez aussi indexer vos ressources préférées et retrouver votre historique de consultation
M’abonner à l'infolettreVous pourriez aussi aimer:
Les médias sociaux s'invitent dans les révisions
Les réseaux sociaux fourmillent actuellement d'échanges relatifs aux examens qui approchent. Les établissements devraient considérer avec intérêt ce nouveau mode de communication qui pourrait devenir un véritable canal d'apprentissage social.
Portabilité : IPod requis à l’école secondaire***
Certaines institutions d’enseignement supérieur font déjà de même
Afrique-Méditerranée : coopération sur les Tic*
La rencontre internationale de Tunis visait à renforcer la coopération et le partenariat Nord-Sud et l’échange d’expériences. Elle a également permis non seulement de présenter les réalisations de la Tunisie dans le domaine des Tic mais aussi de favoriser l’innovation technologique.
Cairn.info : service pour ne pas se noyer dans le flux des publications en Sciences humaines
Cairn.info change de visage et enrichit son contenu. Les chercheurs et étudiants en Sciences humaines apprécieront... même si le prix des articles à l'unité reste élevé.
