De nombreux Marocains n’imaginent
même pas aujourd’hui ce qu’a pu être la vie de leurs ancêtres en Andalousie.
Pourtant, certains plats de leur art culinaire, à commencer par la très réputée
pastilla, et une forme particulière de musique, les noubas
andalouses, sont là pour témoigner de l’extrême raffinement de cette
époque. Une époque où le dialogue et la tolérance étaient certainement plus
présents que de nos jours.
La musique andalouse est emblématique à cet égard
car elle forçait le dialogue entre des cultures, de nos jours apparemment très
opposées, la juive et l’arabe. Très opposées et pourtant très proches. Et sans
doute très opposées parce que très proche
Pourtant, les occasions
d’échanges entre les cultures étaient alors des plus limitées. Faut-il en
conclure qu’en l’affaire l’intention compte plus que les moyens ?
Peut-être.
Travailler son écoute
Aller à la rencontre de l’Autre
est une aspiration ancienne mais, pour diverses raisons, l’entreprise peut effrayer
beaucoup d’entre nous. Aller vers l’inconnu suppose un minimum d’assurance ou
de confiance en soi. La musique peut nous venir en aide avec un exercice
simple : le chant. C’est bien connu, la voix
est un outil privilégié pour s’affirmer.
Cette étape franchie, il s’agit de
gagner la confiance de l’inconnu, voisin ou proche, éloigné par la distance ou
l’âge. Quel moyen plus indiqué que la musique ? Cette musique
dont on nous dit qu’elle adoucit les mœurs.
Pourquoi alors ne pas profiter
d’un enseignement
musical original pour aller plus loin, à la rencontre d’autres cultures
comme le suggère cette pédagogue ? Ou tracer patiemment à l’instar de cet animateur culturel
un « chemin vers l’autre » ? La musique nous enseigne une
condition essentielle pour comprendre et accepter autrui : la posture d’écoute.
Car communiquer est d’abord écouter. Et il n’y a pas de mystère, l’écoute se
travaille. Car bien plus que de créer une ambiance, la musique, nous apprennent
les philosophes, « suggère des sentiments », de respect et d’empathie
en l’occurrence.
Connaître la chanson
Pour témoigner du respect à celui
qui nous est étranger l’une des clés les plus sûres est de parler sa langue. Ou,
à tout le moins, en maîtriser un minimum décent d’expressions. Là aussi la musique est
un excellent
auxiliaire d’apprentissage.
Et pour que ces bonnes intentions
ne demeurent pas toujours des mots, voilà un site bien nommé pour apprendre le
français en chansons. C’est-à-dire à l’oreille, ce qui n’est pas plus mal
car les langues, certes quelques-unes plus que les autres, sont toutes peu ou
prou d’abord des musiques.
Car en définitive la musique, c’est bien connu, est un langage
universel.
Voir plus d'articles de cet auteur