Actualités

Publié le 14 mai 2021 Mis à jour le 10 juin 2021

Un séjour linguistique en Angleterre pour l'été ?

Of course !

Apprendre une langue en immersion est assurément la manière la plus rapide et la plus efficace d'apprendre une langue étrangère car non seulement on apprend en contexte mais la pression de la nécessité fait en sorte que chacun surmonte ses barrières personnelles et laisse la plupart de ses considérations au vestiaire.

Accélération

En immersion sans support, l'apprentissage d'une langue étrangère dépend essentiellement du nombre de contacts et d'expositions à la langue. L'usage du dictionnaire et des aides à la traduction s'impose et devient de moins en moins fréquent à mesure qu'on apprend les phrases clés et qu'on augmente son vocabulaire. Mais si le nombre et la variété d'expériences plafonne, aussi le fera l'apprentissage. D'où l'intérêt d'un encadrement qui non seulement fournira les bases grammaticales de la langue et des occasions de pratique encadrées pour développer une assurance minimale, mais surtout multipliera les expériences et les contextes d'usage.

La langue parlée n'est pas la même selon les contextes, le vocabulaire utilisé dans un milieu familier n'est pas le même qu'au travail, qu'au théatre, qu'en public ou en privé, en littérature ou dans Internet. Les expressions varient d'une région à l'autre et les accents peuvent être très différents. Plus il y aura d'expériences, meilleur sera l'apprentissage.

Trop gêné ?

Seul, il peut être gênant de parler un anglais qu'on juge boiteux et de ne sourire comme réponse parce qu'on ne comprend pas vraiment ce qui s'est dit. Avec un animateur compétent qui peut rapidement corriger les erreurs de base, l'assurance peut grimper en flèche. De plus, inséré dans un groupe pas tellement meilleur que nous, la chose devient plus acceptable et les expériences deviennent beaucoup plus enrichissantes. Sans compter le support du groupe lui-même pour lequel chaque progrès d'un membre contribue à celui de l'ensemble. On apprend par l'exemple et on donne aussi l'exemple, aussi bien de ce qu'il faut que de celui à ne pas faire. En groupe, les situations sont multipliées.

Mye accente

Parler anglais sans accent français est difficile à l'âge adulte mais est beaucoup plus facile à l'adolescence, dans la mesure où on est exposé de façon intensive et impliqué émotionnellement. En immersion, il n'y a pas de parents ou de compagnon pour nous sortir de situations difficiles. Il faut faire face et apprendre, écouter et intégrer.  C'est l'avantage de l'autonomie et de l'indépendance du séjour immersif. Plusieurs en reviennent non seulement en sachant une nouvelle langue, mais transformés par l'expérience.

Question d'accent, l'anglais est parlé dans beaucoup de régions différentes au monde. Accent gallois ou irlandais, accent indien ou asiatique, accent américain ou australien; l'accent révèle non seulement le pays d'origine du locuteur mais aussi le pays où il l'a pris. Apprendre l'anglais en Angleterre signifie l'adoption de l'accent british, qui se distingue aisément.

En Angleterre

Un séjour linguistique en Angleterre permet non seulement d'apprendre un anglais standard avec des locuteurs natifs mais aussi d'être exposé à un grand nombre de cultures qui ont adopté l'anglais. L’Angleterre reçoit des immigrants depuis des siècles et offre une perspective culturelle et historique riche et variée. Trafalgar n'a pas le même sens à Londres qu'à Paris.

Apprendre l'anglais en immersion permet de construire rapidement des ensembles de contextes et de vocabulaire associé, ce qui augmente l'aisance à parler l'anglais même si on en a peu souvent l'occasion au retour. L'ancrage est fait solidement et peut être récupéré rapidement. Un autre avantage de l'immersion.



Pour vous abonner au fil RSS de Thot Cursus, indiquez votre courriel ci-dessous :

Service par FeedBurner


            

Accédez à des services exclusifs gratuitement

Inscrivez-vous et recevez des infolettres sur :

  • Les cours
  • Les ressources d’apprentissage
  • Le dossier de la semaine
  • Les événements
  • Les technologies

De plus, indexez vos ressources préférées dans vos propres dossiers et retrouvez votre historique de consultation.

M’abonner à l'infolettre

Superprof : la plateforme pour trouver les meilleurs professeurs particuliers en France (mais aussi en Belgique et en Suisse)


Effectuez une demande d'extrait d'acte de naissance en ligne !


Ajouter à mes listes de lecture


Créer une liste de lecture

Recevez nos nouvelles par courriel

Chaque jour, restez informé sur l’apprentissage numérique sous toutes ses formes. Des idées et des ressources intéressantes. Profitez-en, c’est gratuit !