Les voyages vous manquent ? Les nouveaux horizons vont semblent un passé lointain ? La lumière est au bout du chemin, donc préparez-vous à reprendre votre sac à dos ou votre valise et à repartir à l’aventure ! Mais pour ça, il faudra aussi se préparer à parler, et là, pas d’excuse, on ne pourra même pas dire qu’on n’a pas eu le temps de le faire, car après tous ces mois passés à la maison, un petit cinq minutes quotidien est à la portée de tous !
Mais comment faire, concrètement, en attendant enfin notre grande libération ? Penser aux MOOCS, mais oui, vous savez ces cours massifs en ligne ouverts à tous et, la plupart du temps, gratuits. Par contre, pas question de tomber dans les clichés traditionnels comme l’apprentissage du français, de l’anglais, de l’espagnol ou de l’italien. Non, pimentons un peu le tout et pensons à des langues plus originales, car, c’est sûr, notre besoin d’évasion le sera tout autant !
Présentation de quelques MOOCS hors des sentiers battus, mais accessibles aux débutants en cette fin d’année 2020 et qui vous donneront envie de partir à l’aventure quand le temps sera venu !
Noongar Language and Culture
L’aventure commence au pays des kangourous, l’Australie. Ce MOOC, offert par la Curtin University de Perth, en Australie, permet de découvrir la langue et la culture Noongar, qui sont un peuple aborigène qui vit dans la région sud-ouest de l'Australie-Occidentale.
Un peu moins de 500 personnes, en 2016, déclaraient parler le noongar, ou nyungar, qui est leur langage commun. C’est un des peuples les plus anciens de la terre, car ses traces datent de plus de 45.000 ans ! Aujourd’hui, sa culture a survécu et ce peuple est fier de la partager, de même que sa langue. C’est le Centre des études aborigènes qui dispense ce cours et, comme ils le disent : Wandjoo noonakoort (bienvenue à tous !).
Détails et inscription : https://www.edx.org/course/noongar-language-and-culture À
Durée : 6 semaines
Irish : An Introduction to Irish Language and Culture
L’aventure se poursuit en Irlande, où ce MOOC, donné par l’Université de la ville de Dublin, permet lui aussi de découvrir une langue et une culture très ancienne, celle de l’Irlande et du gaëlique irlandais, parlé par plus d’un million et demi de personnes en 2016, et qui est une des langues encore parlées les plus anciennes d’Europe. Outre l’apprentissage de mots basiques, l’accent est mis surtout sur l’exploration des mythes et légendes irlandaises ! Bígí linn (Rejoignez-nous !)
Détails et inscription : https://www.futurelearn.com/courses/irish-language-4
Durée : 4 semaines
Introduction to Norwegian
On reste dans les pays du nord de l’Europe, mais plus exactement en Scandinavie, en Norvège, où l’université d’Oslo propose tout simplement « d’écrire, parler et comprendre le norvégien d’une manière amusante et dynamique pendant quatre semaines ». Pour information, le norvégien est une langue germanique médiévale parlée par un peu plus de cinq millions de locuteurs.
Détails et inscription : https://www.futurelearn.com/courses/norwegian-for-beginners
Durée : 4 semaines
Introduction to Frisian and Dutch
Toujours en Europe, mais du côté des Pays-Bas, où cohabitent les langues frisonnes et le néerlandais, une bonne occasion de suivre ces deux MOOCs proposés par l’université de Groningen.
Le frison se partage en trois sous-catégories : occidental, oriental et septentrional, respectivement parlés aux Pays-Bas et en Allemagne. Ces langues germaniques, parlées par environ 470.000 locuteurs, sont un mélange de vieil anglais, d’allemand et de néerlandais.
Ce dernier, justement, officiellement troisième langue germanique après l’anglais et le haut allemand, est parlé par 25 millions de locuteurs maternels, principalement aux Pays-Bas, mais aussi dans ses anciennes colonies, à savoir l’Afrique du Sud, le Suriname ou la Namibie, mais aussi une partie de la Belgique, sans oublier la petite île de Saint-Martin, dans les Caraïbes.
Ces deux MOOCs offrent donc une introduction à ces deux langues : parler, écrire et comprendre, la base, quoi !
Détails et inscription : https://www.futurelearn.com/courses/dutch et https://www.futurelearn.com/courses/frisian
Durée : 3 semaines
The Korean Alphabet: An Introduction to Hangeul
On prend maintenant le large et direction le continent asiatique avec la Corée. Ici, c’est l’université de Sungkyunkwan, forte de ses 600 ans d’existence et d’expérience, puisque fondée en 1398) qui propose de découvrir le système alphabétique utilisé pour écrire la langue coréenne : le hangeul, depuis 1443.
Le coréen, bien que considéré généralement comme un isolat linguistique, ce qui veut dire qu’on ne peut pas démontrer de filiation avec d’autres langues vivantes, est parlé par plus de 77 millions de personnes, entre la Corée du Nord, du Sud, le Japon, la Russie et la Chine. Ce MOOC propose donc de découvrir ce système alphabétique ainsi que son utilisation dans un contexte socio-historique et politique.
Détails et inscription : https://www.futurelearn.com/courses/korean-alphabet-hangeul
Durée : 4 semaines
Voici donc cinq MOOCs originaux, tous gratuits, pour apprendre et découvrir des langues, qui pourront allier subtilement votre envie de voyage, votre temps libre et votre plaisir des langues et des cultures du monde. Ils sont tous en langue anglaise (la plupart du temps sous-titrés), mais sinon, rien de sorcier, il s’agit toujours de cours pour les grands débutants, donc même votre anglais sera travaillé ! Préparez-vous à vous exprimer lors de vos prochaines vacances !
Sources et illustrations
Les Noongar, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Noongar
Nyungar, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Nyungar
Vidéo de promotion du MOOC Noongar, https://youtu.be/yA_C5EEBiTU
MOOC irlandais, https://www.futurelearn.com/courses/irish-language-4
Irlandais (langue), Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Irlandais
MOOC norvégien, https://www.futurelearn.com/courses/norwegian-for-beginners
norvégien (langue), Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Norvégien
MOOC coréen, https://www.futurelearn.com/courses/korean-alphabet-hangeul
hangeul, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Hangeul
coréen (langue), Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Coréen
MOOC frison, https://www.futurelearn.com/courses/frisian
MOOC néerlandais, https://www.futurelearn.com/courses/dutch
les langues frisonnes, Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_frisonnes
néerlandais (langue), Wikipedia, https://fr.wikipedia.org/wiki/Néerlandais
Pays-Bas, Pixabay, https://pixabay.com/images/id-315603/
Art aborigène, https://pixabay.com/images/id-503445/
Voyager, https://pixabay.com/images/id-3502188/
Voir plus d'articles de cet auteur