Les dictionnaires UltraLingua pour MacOS : 7 logiciels téléchargeables en 4 langues -

Les utilisateurs de MacOS ne sont pas délaissés quand il s’agit de logiciels téléchargeables sur le Web; encore moins lorsque ce sont les langues qui sont en question.

Une large population d’internautes pourra, grâce à ces utilitaires, explorer dans sa propre langue les immenses ressources du Web. La traduction et les langues, en général, s’avèrent être parmi les secteurs qui bénéficient le plus des prouesses des nouvelles technologies de l’information.

Notre sélection pour cette semaine est composée de cinq logiciels de traduction couvrant quatre langues : français, allemand, espagnol et... anglais, bien sûr!

À vous de choisir la combinaison qui vous convient!

1. UltraLingua Collegiate English Dictionary & Thesaurus (OS X)

   C’est la version Mac OS X du puissant UltraLingua English Collegiate Dictionary and Thesaurus, qui compile plus de 200 000 définitions, 10 000 synonymes, de la grammaire et dispose par-dessus tout d’une interface rapide et conviviale. Un logiciel qui fera le plaisir de toute personne qui utilise l’informatique en langue anglaise.

   Fiche techniqueVersion : 3.11 Taille du fichier : 4,9 Mo Temps de téléchargement : env. 11 min. à 56 Kbps Licence : partagiciel Système d’exploitation : MacOS X Limitation : 30 jours d’essai

2. UltraLingua Spanish-English Dictionary

   UltraLingua Spanish-English Dictionary est un dictionnaire espagnol-français professionnel disposant de plus de 250 000 entrées indexées incluant un vocabulaire technique, des informations sur les formes irrégulières, une aide linguistique en ligne... Pour les utilisateurs équipés de PlainTalk, ils pourront écouter la prononciation de l’anglais et de l’espagnol. La nouvelle version (3.11) comprend plusieurs améliorations que l’internaute découvrira à l’usage. Ce logiciel est un partagiciel.

   Fiche techniqueVersion : 3.11 Taille du fichier : 2,3 Mo Temps de téléchargement : env. 5 min. à 56 Kbps Licence : partagiciel Système d’exploitation : MacOS 7.1 ou plus récent Limitation : 30 jours

3. UltraLingua French-English Dictionary

   UltraLingua French-English est un dictionnaire français-anglais à l’usage aussi bien des étudiants que des experts. Il contient quelque 250 000 mots-clés ainsi que des dizaines de milliers d’entrées secondaires. Le logiciel offre aussi un vocabulaire technique, des indications pour l’usage courant des termes, etc.

   Fiche techniqueVersion : 3.11 Taille du fichier : 1,7 Mo Temps de téléchargement : env. 4 min. à 56 Kbps Licence : partagiciel Système d’exploitation : MacOS 7.1 ou plus récent Limitation : 30 jours

4. UltraLingua French-English Dictionary (OS X)

   C’est la version Mac OS X du UltraLingua French-English Dictionary, qui a été conçu pour les étudiants et les experts. Il offre 250 000 entrées par mot-clé et des dizaines de milliers d’entrées secondaires.

   Fiche techniqueVersion : 3.11 Taille du ficher : 1,7 Mo Temps de téléchargement : env. 4 min. à 56 Kbps Licence : partagiciel Système d’exploitation : MacOS X Limitation : 30 jours

5. UltraLingua German-English Dictionary

   UltraLingua German-English est un dictionnaire allemand-anglais qui dispose de plus de 250 000 entrées, d’un vocabulaire technique, des indications pour l’usage courant, des informations sur les verbes et les termes irréguliers ainsi que d’une aide en ligne. La voix est également présente dans cette version.

   Fiche techniqueVersion : 3.11 Taille du fichier : 2,1 Mo Temps de téléchargement : env. 5 min. à 56 Kbps Licence : partagiciel Système d’exploitation : MacOS 7.1 ou plus récent Limitation : 30 jours

6. UltraLingua German-English Dictionary (OS X)

   UltraLingua German-English est un dictionnaire allemand-anglais avec plus de 250 000 entrées indexées, un vocabulaire technique, des indications pour l’usage courant...

   Fiche techniqueVersion : 3.11 Taille du fichier : 2,1 Mo Temps de téléchargement : environ 5 min. à 56 Kbps Licence : partagiel Système d’exploitation : MacOS X Limitation : 30 jours

7. UltraLingua Spanish-English Dictionary (OS X)

   C’est un dictionnaire espagnol-anglais disposant de 250 000 entrées indexés, un vocabulaire technique, des indications pour l’usage courant des termes, des indications pour les formes irrégulières, etc.

   Fiche techniqueVersion : 3.11 Taille du fichier : 2,1 Mo Temps de téléchargement : env. 5 min. à 56 Kbps Licence : partagiciel Système d’exploitation : MacOS X Limitation : 30 jours

Télécharger

1. UltraLingua Collegiate English Dictionary & Thesaurus (OS X)
2. UltraLingua Spanish-English Dictionary
3. UltraLingua French-English Dictionary
4. UltraLingua French-English Dictionary (OS X)
5. UltraLingua German-English Dictionary
6. UltraLingua German-English Dictionary (OS X)
7. UltraLingua Spanish-English Dictionary (OS X)