Convertir des documents au format PDF? Aucun souci au vu de la pléthore d'outils gratuits et efficaces dorénavant disponibles. Et l'inverse? Il peut arriver d'avoir besoin d'apporter des modifications à un document « fixé » au format PDF. A moins de disposer d'un Adobe Acrobat complet, il paraît impossible de satisfaire cette envie... à moins de disposer d'outils de conversion et de modification de documents PDF en documents texte ou, comme c'est le cas dans Open Office.org, en dessin.
Pour convertir des fichiers PDF en .doc, rien de plus facile avec les outils en ligne mis à disposition gratuitement. Par exemple, PDF to Word Online permet de charger son document PDF, et en deux clics d'enregistrer la version Word sur son ordinateur. La conversion se fait en moins d'une minute (suivant le poids du document de départ, bien sûr) et offre un résultat plutôt satisfaisant. On peut citer comme autre exemple du même type Convert PDF document to Word, pour lequel le principe est la même : conversion et téléchargement. Le souci de ces solutions gratuites en ligne, outre le fait qu'elles mettent généralement à mal la mise en page du document, est qu'elles sont uniquement destinées aux utilisateurs de la suite Office de Microsoft. C'était sans compter sur la suite bureautique libre et gratuite Open Office.org qui, depuis sa version 3, met à disposition de ses utilisateurs une extension du même type.
L'extension PDF import permet, comme son nom l'indique, d'importer des PDF dans Open Office, plus précisément dans l'éditeur Draw, afin de les modifier et les enregistrer ensuite sous format libre. L'extension s'installe très simplement, sous les univers Windows, Mac, Linux et Solaris, et il suffit ensuite de lancer Open Office et d'ouvrir le fichier PDF que l'on souhaite modifier. On a alors accès à différentes commandes : déplacement et redimensionner d'images, insertion et suppression de texte... Le document modifié peut finalement être enregistré au format libre ODF ou bien exporté directement en PDF. Une solution convaincante, qui montre une fois de plus qu'il n'y a pas de fatalité dans l'utilisation des logiciels propriétaires !
PDF Import, extension pour Open Office 3
PDF to Word Online
Convert PDF document to Word
Testés sous Windows 7.
Voir plus de technologies de cette institution