Linguapop, le blogue des expressions imagées en français

Savez-vous ce que signifie "Aller se brosser " ? "Avoir des oursins dans les poches" ? "Etre en capilotade" ? Non ? Alors, le blogue Linguapop est fait pour vous.

Il contentera également tous ceux qui aiment les expressions imagées et la langue verte, celle qui s'invente tous les jours et se parle dans les cafés.

Jacques Michaud, auteur du blogue, traque sans relâche les expressions les plus rares et nous éclaire sur le sens et l'origine de celles qui sont plus couramment utilisées. Il est aidé en cela par une multitude de fidèles lecteurs qui lui font part de leurs trouvailles.

Actif depuis avril 2006, le blogue recense désormais plus de 500 expressions. On y trouvera une proportion non négligeable d'expressions liées au sexe (attention dans l'utilisation de ce blogue avec de jeunes enfants), mais aussi de très nombreux éclaircissements sur des formules aussi courantes que "être aux taquets" ou "se battre contre des moulins".

Chaque expression donne lieu à un billet détaillé, qui cite les autres expressions de sens proche. L'auteur est manifestement un érudit et cite d'ailleurs nombre de dictionnaires d'argot et de langue populaire.

Il semble que les expressions du "français de France" soient très largement majoritaires sur ce blogue. Amis francophones du monde entier, pourquoi ne pas proposer à Jacques Michaud les expressions imagées de votre région ?

Un blogue qui ravira autant les rédacteurs souhaitant donner du punch leur langue que les historiens de la  langue française et les amateurs de curiosités linguistiques.