YouTube pour les passionnés de langues

Linguisticae et Le Monde des langues, 2 chaînes YouTube par des passionnés, pour des passionnés

« Celui qui aime à apprendre est bien près du savoir ». (Confucius)

Le temps de l’amour ne se résume pas à une personne, mais aussi à un état d'esprit. Personnellement – et je ne dis pas ça parce que c’est ma rubrique - j’aime vraiment les langues, on peut même dire que j’en suis passionnée. Certes, j’aime apprendre de nouvelles choses, en général, mais les langues, les cultures… sont vraiment mes sujets favoris. Mais comment faire pour continuer à approfondir ces thèmes passionnants ?

Avec YouTube, on peut accéder à des millions de contenus vidéo en tous genres, alors pourquoi ne pas en profiter pour chercher la perle rare et se cultiver en même temps ? Pour ma part, il y a deux chaînes YouTube que je trouve particulièrement intéressantes de par leur contenu pédagogique et linguistique, c’est le cas de Linguisticae et Le monde des langues. Petit tour d’horizon de ces sites qui donnent envie d’apprendre !

Linguisticae

Comme son nom l’indique, ici, on parle de linguistique. Le présentateur dynamique et passionné de cette chaîne, Romain, est un jeune étudiant en master de linguistique historique et indo-européenne à l’université de Vienne, en Autriche. Chaque semaine Romain met en ligne une petite capsule vidéo (entre 2 et 20 minutes !) dont le thème central est «les langues». Ces petites vidéos, bien qu’hautement documentées et très sérieuses, sont présentées de façon ludique et humoristique, ce qui nous permet d’apprendre en en nous amusant !

Les sujets sont très variés. Si on se réfère à ses différentes playlists (liste de diffusion), Romain en propose une dizaine, dont environ la moitié porte sur les langues et la linguistique (l’autre moitié, plus récente, a été un élargissement de son domaine de prédilection d’origine et propose d’autres sujets d’actualité et de politique).

Parmi ces playlists, les plus intéressantes sont :

Lingua Franca, les langues construites (2 vidéos) : présentation de langues totalement créées, comme le Dothraki du Game of Thrones.
Des racines et des langues (2 vidéos) : présentation de la linguistique historique, comme les langues indo-européennes.
Ma langue dans ta poche (18 vidéos) : explications linguistiques et sémantiques, comme Pourquoi dit-on Maman et Papa dans toutes les langues, le français du futur ou encore Pourquoi Google Traduction est-il aussi nul…
Paye ton expression (9 vidéos) : explications de sujets linguistiques plutôt controversés, comme pain ou chocolat ou chocolatine ou Au temps pour moi ou autant pour moi.
Mon apprentissage des langues (13 vidéos) : témoignages personnels de l’apprentissage du suédois et du grec par le présentateur lui-même, que ce soit par les méthodes de langues, les écoles ou les applications spécialisées. Il s’agit en fait d’expérimentation des différentes méthodes d’apprentissage de ces deux langues.

D’autre part, comme bon nombre de YouTubeurs, Romain fait quelques fois de la publicité à ses petits camarades et leur y consacre même une playlist entière, qui réunit d’autres jeunes passionnés des langues, celle-ci s’intitule « La linguistique ailleurs sur YouTube ». Ne manquez pas d’y faire un petit tour, cette liste est constamment mise à jour et Romain est toujours à l’affut d’autres passionnés, comme lui, de linguistique.

Le monde des langues

Autre chaîne YouTube intéressante, celle du Monde des Langues. Sur sa page Facebook, l’auteur, la définit ainsi : « Réinventons l’apprentissage des langues étrangères » et « Découvrez comment apprendre n'importe quelle langue étrangère efficacement et avec plaisir. » Là aussi, on voit qu’on a affaire à un passionné ! Initialement bloggeur spécialisé, Pierre a décidé de prendre le tournant vidéo avec YouTube en y transposant ses articles. Peu d’informations personnelles sur lui, outre le fait qu’il parle cinq langues et qu’il prône l’immersion active.

Sur son blog, et donc par extension, sur sa chaîne YouTube, il explore « les facettes de l’apprentissage d’une langue étrangère, de l’écriture à la prononciation en passant par le vocabulaire », tout en donnant des conseils sur la motivation, la confiance en soi, la gestion du temps…

Ses playlists sur YouTube sont donc à la fois pédagogiques (formations, méthodes et applications, langues et société, les 7 péchés capitaux des langues étrangères), mais aussi didactiques (état d’esprit, gestion du temps et organisation). Enfin, on y retrouve même entretiens, rendez-vous avec des professionnels et autres salons spécialisés, histoire de se garder à jour de l’actualité linguistique !

Finalement

En conclusion, on ne peut malheureusement pas annoncer ici toutes les bonnes chaînes YouTube spécialisées en linguistique, mais la collaboration de jeunes auteurs passionnés permet un certain rayonnement à ce thème, pourtant en apparence si sérieux.

Comment ne pas citer non plus un autre YouTubeur que j’adore, de par la variété de ses sujets et surtout, son intérêt pour un grand nombre de choses : Doc Seven. Certes, il n’est pas spécialisé en langues ou en linguistique, mais plusieurs de ses vidéos en font l’objet, à l’instar de 7 langues méconnues, Disséquons nos noms (Taxonomie) ou encore 7 codes indéchiffrables.

À voir ces jeunes passionnés, on ne peut qu’être fier de voir que l’étude des langues a encore de beaux jours devant elle et que la linguistique, c’est aussi une histoire de cœur !

Illustrations : Chaîne YouTube de Linguisticae,
Chaîne YouTube du Monde des Langues

Références

Linguisticae :